Chinese English Japanese Geman
 
 
     
 
 
 
 
首席パートナー

呂紅兵(リョ コウヘイ)  華東政法学院経済法学修士、高級弁護士、上海市弁護士協会会長、上海第一回「十佳弁護士」、中華全国弁護士協会理事、中華全国弁護士協会金融証券専門委員会委員長、国際経済貿易仲裁委員会仲裁員、華東政法学院非常勤教授、上海対外貿易学院非常勤教授。弁護士登録は16年、得意分野は会社法、証券法、先物取引法。証券法律業務資格、基礎建設(インフラ)建設大中型プロジェクト競争入札法律業務資格を有する。

パートナー

常國強 杜曉堂 杜玉松 方祥勇 費華平
馮澤周 高 峰 公 岩 管建軍 郭 颺
胡小明 黃偉民 孔 嘉 孔 蔚 李 濱
李 淳 李向宏 李永飛 梁立新 廖筱云
劉 放 劉 繼 劉 維 劉偉甯 劉曉海
劉志華 陸 綺 吕秉虹 吕红兵 馬 駿
馬東曉 馬卓檀 梅 宏 倪俊驥 朋海松
彭慧慈 屈 强 邵冀民 沈 波 沈 毅
沈田豐 施念清 史振傑 斯偉江 宋 茵
孫 立 孫婷娟 王 平 王建人 王連恩
王同民 王衛东(北京) 王衛东(上海) 王曉東 吳  爽
吳宇平 向旭家 謝孟晖 徐 晨 徐旭青
許貴淳 宣偉華 薛義忠 閆小同 顏華榮
楊安進 葉通明 餘亞勤 袁 野 張愛民
張敬前 張立民 張曼宇 张震西 章小炎
朱 蕾 朱永梅
北京事務所

陳燕生 杜玉松 高 峰 侯利宏 黄偉民
孔 蔚 李 鈞 李豔新 李永飛 劉 繼
劉 洋 劉偉甯 陸 綺 馬東曉 彭學軍
史玲玲 王 平 王建雲 王衛東 王燕萍
吴 波 許貴淳 閆小同 楊安進 于 燕
餘亞勤 曾憲政 朱 濤 莊 瑾  
 
上海事務所

蔡蓓蓓 陳宗山 丁 勇 杜曉堂 方 恒
方 傑 方祥勇 費華平 龔力爾 管建軍
黃 勝 黃 穎 黃貞鳳 孔 嘉 賴 飛
樂 園 李 辰 李 強 梁立新 廖筱雲
林 琳 林雅娜 劉 放 劉 維 劉曉海
1路少紅 呂紅兵 倪俊驥 錢大治 沈 波
施念清 斯偉江 宋亦群 孫 立 談軍一
湯怡燕 屠 勰 王海峰 王衛東 王衛東(パートナー)
韋 瑋 吳 堅 吳鵬彬 謝海燕 徐 晨
徐少輝 許 航 宣偉華 楊 楠 楊堯森
於炳光 俞 文 余 蕾 張江敏 張澤傳
趙麗琛 鄭 志 朱 蕾    
深圳事務所

陳一新 李 淳 李向宏 馬卓檀 朋海松
王曉東 吳 爽 吳姝君 吳宇平 向旭家
薛義忠 張愛民 張敬前 張士軍 張震西
周江源 朱永梅      
杭州事務所

馮澤周 侯美文 胡小明 賈臻予 江永忠
劉志華 呂秉虹 馬 駿 梅 宏 沈田豐
孫婷娟 王 東 徐江陵 徐偉民 徐旭青
顏華榮 張立民 朱靈芝    
廣州事務所

郭 颺 劉遜明 彭慧慈 沈 毅 史振傑
王家兵 王迎春 張 元 章小炎 朱錦偉
昆明事務所

袁 野        
天津事務所

常國強 公 岩 李 濱 屈 強 邵冀民
宋 茵 王建人 王連恩 王同民 謝孟暉
張曼宇        
日本業務担当弁護士

宣偉華(セン イ カ)  華東政法学院法学学士、日本国立神戸大学法学修士。華東政法学院の民事訴訟法学教師を歴任、現在、上海仲裁委員会仲裁員、上海国際商務法律研究会会社法専門委員会副会長。法律業務歴17年。得意分野は会社法、証券法、外国投資法、知的財産権法など。
TEL: +86-21-5234-1668(代表)
FAX: +86-21-5234-1670
E-mail:xuanweihua@ grandall.com.cn;

兪 文(ユ ブン)  西北政法学院法学学士、日本慶応大学日本語学科、日本成城大学法学博士修了。1988年に弁護士資格を取得、同年弁護士登録。1994年に証券法律業務資格を取得。専攻は外国企業の対中国投資、会社買収、商事契約、民事訴訟と仲裁。
TEL: +86-21-5234-1668(代表)
FAX: +86-21-5234-1670
E-mail:yuwen@ grandall.com.cn;

陳 宗山(チン チュウサン)  西南政法大学法学学士、日本成城大学法学修士。裁判官を4年間歴任、1992年に弁護士資格を取得。専攻は会社法、国際投資法、税法、製造物責任法など。
TEL +86-21-5234-1668(代表)
FAX +86-21-5234-1670
E-mail:chenzongshan@ grandall.com.cn;

談 軍一(ダン クンイチ)  華東政法大学法学学士、日本成城大学法学修士、博士課程単位取得。上海市にて裁判官を5年間歴任、1993年に弁護士資格を取得、証券業の専門資格を有し。現在日本国TMI総合法律事務所上海事務所の中国法顧問。専攻は会社法、証券法、企業買収、破産清算、商事訴訟など。
TEL: +86-21-5234-1668(代表)
FAX: +86-21-5234-1670
E-mail: tansiyun@citiz.net

龔 力爾(ゴン リキジ)  上海外国語大学学士、中国政法大学経済法学研究生、上海市浦東新区役所に公務員6年間をし、2000年に弁護士資格を取得。現在日本国TMI総合法律事務所上海事務所の中国法顧問。専攻は国際貿易、外商投資、海事海商、国際貨物運輸代理、労働紛争など。
TEL +86-21-5234-1668(代表)
FAX +86-21-5234-1670
E-mail: leargong@lawyers.org.cn